En MOANA, la versión en acción real de Disney de la querida aventura animada, Moana (Catherine Lagaʻaia) responde a la llamada del océano y, por primera vez, viaja más allá del arrecife de su isla de Motunui con el entrañable semidiós Maui (Dwayne Johnson) en un viaje inolvidable para devolver la prosperidad a su pueblo. Estreno en cines de Uruguay el 9 de julio. Pre-Venta 30 de junio 2026. Pre-Estreno 8 de julio 2026.
En MOANA, la versión de acción real de la entrañable aventura animada de Disney nominada a
los Premios Oscar®, Moana (Catherine Lagaʻaia) responde al llamado del océano y, por primera
vez, se aventura más allá del arrecife que rodea su isla, Motunui, junto al legendario semidiós
Maui (Dwayne Johnson), en una inolvidable travesía para devolver la prosperidad a su pueblo.
La película está dirigida por Thomas Kail (HAMILTON), ganador de premios Emmy® y Tony®;
producida por Dwayne Johnson, p.g.a., Beau Flynn, p.g.a., Dany Garcia, Hiram Garcia, p.g.a. y Lin
Manuel Miranda; y cuenta con la producción ejecutiva de Scott Sheldon, Charles Newirth, Kail y
Auliʻi Cravalho, que hizo la voz de Moana en inglés en las películas animadas MOANA: UN MAR
DE AVENTURAS y MOANA 2. MOANA incluye canciones originales de Lin-Manuel Miranda,
Opetaia Foaʻi y Mark Mancina, además de una banda sonora original compuesta por Mark
Mancina. El público podrá disfrutar de las espectaculares imágenes, la música y las canciones de
MOANA a partir del 8 de julio de 2026 con funciones de preestreno, solo en cines. La película
estrena el 9 de julio, solo en cines.
SOBRE LA PRODUCCIÓN
La versión de acción real de MOANA de Disney, una nueva y vibrante adaptación de uno de los
clásicos contemporáneos más importantes del estudio, invita al público a vivir la épica travesía de
Moana de una manera totalmente nueva. La película contó con la colaboración de artistas y
talentos creativos de toda la región del Pacífico que dieron vida a una historia inolvidable
inspirada en las culturas, los valores y las tradiciones de la región.
Esa colaboración —sumada a un elenco extraordinario, impresionantes locaciones reales y un minucioso trabajo
cinematográfico— da como resultado una reinterpretación de gran envergadura que celebra la
vigencia de la historia, los personajes y las canciones que definen a MOANA.
La versión de acción real de MOANA cuenta con un elenco de más de 200 actores de la región del
Pacífico, entre ellos Catherine Lagaʻaia, que interpreta a la valiente y apasionada Moana; Dwayne
Johnson, que retoma su papel del pícaro semidiós Maui y también se desempeña como
productor; Rena Owen como la abuela Tala, la guía de Moana; John Tui como su obstinado padre,
el jefe Tui; Frankie Adams como su perceptiva madre, Sina; y Jemaine Clement, quien vuelve a
dar voz al extravagante cangrejo gigante cantor Tamatoa.
MOANA está dirigida y cuenta con la producción ejecutiva de Thomas Kail, ganador de premios
Emmy® y Tony®, que desarrolló y dirigió los musicales de Broadway ganadores de premios Tony®
En el barrio y HAMILTON. Kail, que también dirigió y produjo la versión filmada en vivo de
HAMILTON para Disney+, ganadora de un premio Emmy®, y dirigió y se desempeñó como
productor ejecutivo de la miniserie de FX Fosse/Verdon, que obtuvo 17 nominaciones a los
premios Emmy®, sintió una fuerte conexión con la historia de Moana.
“Muchas de las obras que hice giraban en torno a algunas preguntas y temas recurrentes —
explica Kail—. Por ejemplo: «¿Quién soy ahora y quién quiero ser? ¿Qué estoy haciendo con el
tiempo que tengo? ¿Cómo contribuyo a mi comunidad o a mi familia?». Son las mismas preguntas
que se hace Moana”.
Para Kail, aceptar la dirección de MOANA fue una decisión fácil por muchas razones. Una de ellas,
la oportunidad de volver a trabajar con Lin-Manuel Miranda, su viejo amigo y colaborador en En
el barrio y HAMILTON. Miranda —compositor, actor, director y productor ganador de premios
Pulitzer, Grammy®, Emmy® y Tony®— escribió las canciones originales de MOANA junto con
Opetaia Foaʻi y Mark Mancina, y también se desempeña como productor de la nueva película.
Para Miranda, producir la nueva versión de acción real de MOANA, y tener la oportunidad de
volver a colaborar con Kail, era algo emocionante. “Me hacía mucha ilusión ver a Dwayne
interpretar a Maui en acción real —dice Miranda—. Y cuando Tommy [Kail] está al mando de un
proyecto, me relajo, porque es una de las personas más inteligentes que conozco.
Independientemente de lo mucho que esté en juego a su alrededor, él sabe quién es y qué quiere,
y por eso todo lo que hace termina siendo espectacular”.
